Banner


About the Series

Seventeen-year-old street gang leader Ash Lynx cares for his older brother Griffin, an Iraqi War veteran left in a vegetative state following a traumatic combat incident in which he fired on his own squadron and uttered the words "banana fish." One night, Ash witnesses two of his gang members kill a man who instructs Ash to "seek banana fish" before dying.

Ash begins investigating "banana fish" but is impeded by Golzine, leading him to turn on his former patron. Chief among his allies is Eiji Okumura, a Japanese photographer's assistant who has travelled to New York to report on street gangs, and with whom Ash forms a close bond.

Why we're dubbing this: Amazon produced an AI-generated dub of Banana Fish. We are producing a professional sample dub of Episode 1 to present to Amazon and Aniplex, demonstrating that a quality human dub is achievable and worth investing in.

View Casting Call Submit Demo


Voice Cast — Episode 1

Ash Lynx
Eiji Okumura
Dino Golzine
Marvin Crosby
Shorter Wong
Shunichi Ibe
Max Lobo
Frederick Arthur
Antonio Jenkins
Dr. Meredith
Abraham Dawson
Charlie Dickinson
Wookie
Stephen Thompson
Griffin Callanreese
Alex
Kong
Bartender
Gregory
Unit Leader
TBD
Officer 1
TBD
Officer 2
TBD
Officer 3
TBD
Soldier 1
TBD
Soldier 2
TBD
Soldier 3
TBD
Thug 1
TBD
Thug 2
TBD
Thug 3
TBD
Thug 4
TBD
Thug 5
TBD
Thug 6
TBD
Thug 7
TBD
Thug 8
TBD
Thug 9
TBD
Thug 10
TBD
Thug 11
TBD
Thug 12
TBD
Thug 13
TBD
Thug 14
TBD
Thug 15
TBD
Thug 16
TBD
Thug 17
TBD
Thug 18
TBD
Shrieking Woman
TBD

Series Details

StudioMAPPA
Year2018
DirectorHiroko Utsumi
ScriptHiroshi Seko
Character DesignAkemi Hayashi
MusicShinichi Osawa
Original MangaAkimi Yoshida
Licensed ByAmazon Prime Video / Aniplex
ADR ScriptDaniel Lively
Audio Mix / MasterDaniel Lively
Ending Theme Lyrics AdaptationZeline Theodoro
Ending Theme PerformanceAngger (Holiday with Masha)
Credits Song Lyrics AdaptationMadds Buckley
Credits Song PerformanceMichael Cantos
Produced ByPress Play International Media

Back the Banana Fish Dub

Tips help pay our voice actors and engineers. No content is paywalled — all support is voluntary and deeply appreciated by the entire cast.

☕ Support on BuyMeACoffee

Disclaimer & Copyright Notice

Unofficial Fan Production. This project is an unofficial, non-profit fan dub of the anime Banana Fish. This production is not affiliated with, endorsed by, or sponsored by Akimi Yoshida, Shogakukan, MAPPA, Aniplex, or any associated production committees.

Copyright Attribution. Banana Fish (バナナフィッシュ) and all associated video footage, music, sound effects, characters, and storylines are the intellectual property of their respective owners: © 2018 Akimi Yoshida / Shogakukan / Project BANANA FISH.

Donations. Any donations received via BuyMeACoffee are strictly voluntary tips to support voice actors and technical staff for their time and equipment. No copyrighted content is being sold and no part of this project is behind a paywall.